Government Response: The Partnership Arrangements (Miscellaneous Amendments etc.) (Wales) Regulations 2024

Technical Scrutiny point 1:                          The Welsh Government agrees that in regulation 5(2), “University” was omitted from the reference to the “Welsh Ambulance Services University National Health Service Trust”.

I am grateful to the Committee for raising this oversight and for highlighting the saving provision in article 4 of S.I. 2024/358 (W. 66).

If approved by the Senedd this will be corrected prior to making.

Minor corrections to be made prior to making the Regulations

CORRECTIONS MADE TO THE WELSH TEXT PRIOR TO MAKING	CORRECTIONS MADE TO THE ENGLISH TEXT PRIOR TO MAKING
Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Diwygiadau Amrywiol etc.) (Cymru) 2024	The Partnership Arrangements (Miscellaneous Amendments etc.) (Wales) Regulations 2024
In regulation 5(2) (which amends regulations 11(2) of the Partnership Arrangements (Wales) Regulations 2015) “Ymddiriedolaeth Gwasanaeth Iechyd Gwladol Gwasanaethau Ambiwlans Cymru" will be substituted by "Ymddiriedolaeth Brifysgol Gwasanaeth Iechyd Gwladol Gwasanaethau Ambiwlans Cymru”	In regulation 5(2) (which amends regulation 11(2) of the Partnership Arrangements (Wales) Regulations 2015) “the Welsh Ambulance Services National Health Service Trust” will be substituted by “the Welsh Ambulance Services University National Health Service Trust”
Minor issues such as formatting, minor changes to the explanatory note and footnotes and correcting typographical errors will also be corrected prior to making.